Skip to main content

"Ваше покоління руйнує колишні шаблони і помилкові цінності". Фаррелл Вільямс про освіту і фемінізм

Кілька днів тому музикант і продюсер Фаррелл Вільямс отримав ступінь доктора витончених мистецтв - одягнений у фіолетову мантію, він звернувся до випускників Нью-Йоркського університету із закликом боротися за рівноправність і ділитися зі світом своїми успіхами (нижче читайте повну версію його виступу).

- Перш за все я б хотів подякувати піклувальників, студентів і викладачів Нью-Йоркського університету за цей досвід - я, по правді кажучи, ніколи не мріяв ні про що подібне. Точніше, не смів мріяти. Моя мама все життя пропрацювала вчителькою, так що сьогоднішній день для мене особливий. Важливий і відповідальний. Бути частиною такої спільноти неймовірно круто. Говорити від імені цієї спільноти - честь, і я не впевнений, що заслуговую її.

Проекти, які представили випускники університету, вражають уяву. Ці хлопці вершать історію. Вони мріють і втілюють свої ідеї в життя. І якщо зараз їх імена нікому не відомі, то повірте, зовсім скоро їх дізнаються всі.

Що стосується мене, то я студент (і завжди ним залишуся), а сьогоднішні випускники - це ті люди, у яких я буду вчитися. Вони безстрашні, їх розум вільний від забобонів, а знання міждисциплінарного. Їх кругозір багатогранний і різнобічний.Вони руйнують перешкоди і втілюють в собі ту цілеспрямованість і ту концентрацію, якої вимагає від нас планета (навіть якщо для астронавта Марка Келлі це означає час від часу її залишати).

- Деякі можуть назвати їх державними службовцями, але насправді їх робота - служити всьому людству.

У наш час легко упустити факт, що саме ті люди, які служать людству, змушують нашу планету крутитися. Більшість засобів масової інформації і, звичайно ж, соціальні мережі роблять все, щоб ми думали інакше. Те, чим займаються ці хлопці, не викликає пліток і не розлітається по Інтернету "розмітки" заголовками, призначеними для залучення трафіку. Їх робота була і залишається важливою, але, здається, ми як суспільство значно частіше славимо і виділяємо менш значущі досягнення.

Цим хлопцям - вченим, державним службовцям, активістам - просто нецікаво думати про те, чи багато у них передплатників в Інстаграме і скільки переглядів у їх Youtube-каналу. Вони зайняті іншим - змінами. Їх робота робить нас більш здоровими і освіченими, а наш світ - більш безпечним і відкритим.Вони не зациклюються на власних інтересах і прагнуть поліпшити якість життя всіх людей на планеті. Їм не потрібна увага. І мене це надихає. Сподіваюся, і вас теж.

Я щасливий бути тут і щасливий усвідомлювати, що це перше покоління, яке розуміє: нам потрібно звеличувати наших жінок. Уявіть собі можливості, які з'являться, коли ми знищимо цей дисбаланс в суспільстві. Коли жінок перестануть гнобити. Ваше покоління розриває усталені шаблони і руйнує помилкові цінності, які так довго стримували жінок, а значить - стримували нас усіх. Світ, в якому ми будемо жити, стане краще.

- Ви перше покоління, яке управляє світом, розуміючи всю важливість і необхідність рівноправності. Наша країна ніколи раніше не бачила і не відчувала нічого подібного. Для деяких людей це дивно і незвично, але ви тільки уявіть можливості, які перед нами відкриються.

Так, сьогодні ми відзначаємо тріумф вищої освіти, але, на жаль, це не скасовує той факт, що навчання в університетах стає все менш і менш доступною. І тут важливо пам'ятати: так само, як і у всіх інших сферах життя, попит народжує пропозицію.Ви можете вирішити, що ваш час в системі освіті минув, але це не так. Навіть після випускного я прошу вас робити все, щоб ваші подальші вчинки підживлювали цей попит - попит на освіту. Дієте і надихайте - розповідайте про свої досягнення. Будьте скромними, але не надто скромними. Чи не перетворюйтеся в невидимок.

Пройшли часи, коли було прийнято робити щось анонімно - бути анонімним благодійником або анонімно боротися за права. Як же ми зможемо надихати інших, якщо завжди будемо за лаштунками? Як анонімне пожертвування зможе залучити кого-то в благодійність? Так надходили попередні покоління. Не будьте такими.

Нехай ваші успіхи стануть підтримкою освіти - ваш приклад надихне інших вчитися і розвиватися. По суті, всі ми звичайні люди - займаємося повсякденними справами, але робимо їх з прицілом на щось більше. Наприклад, з прицілом змінити світ на краще.

Без освіти немає людства. Без попиту немає освіти. Пам'ятайте про це.